Toortoidu ajakirja Get Fresh numbrist veidi tõlkeid

Kaks artiklit, ma toon siia vaid katkendi, tervet artiklit võib lugeda kodulehelt

UUS AASTA; UUS LÄHENEMINE
Pete Vincent – on Raw Humour( toor huumori) looja, mis ütleb, et kõige suurema elujõu saab toortoidust, mis on kombineeritud parimast saadaolevast toortoidust koos suure hulha 100% toor Vitamiini L12, naeru ja naljaga. Rohkem teavet http://www.rawhumour.com/

...Paned oma uue aasta nimekirja, et loobud küpsetatud toidust. Ja kõigepealt, millest sa kohe märkad end pidevalt mõtlemast – eks ikka küpsetatud toidust. Ja nagu vanasõnagi ütleb – sa saad seda millele keskendud. Nii, et sa valmistad omale hunniku toortoitu, mis näeb välja ja maitseb nagu sinu lemmik küpsetatud toit, selle asemel, et muuta oma mõtlemist toidust ja olla rohkem vastuvõtlik sellele, mida sinu keha tegelikult vajab. Sa võid ka jätkata toortoidu hõrgutiste tarbimist rämpstoidu hõrgutiste asemel, et täita oma emotsionaalseid vajadusi, selle asemel, et tegeleda oma tõeliste vajaduste ja emotsioonidega.
Kõige aluseks on fakt, et toit on kütus. Loomulikult on kütus oluline, sest tankides valet kütust võib sinu liikumine seiskuda. Need, kes teavad, mis juhtub diisli tankimisel bensiiniga käivasse autosse – saavad minust hästi aru...
loe edasi http://www.paikesetoit.ee/uus-aasta-uus-lahenemine

LISANDITE SILDI ALL
Kas arvate, et kohaliku poe terviseriiulil olevad tabletid pudelites ja purkides on Teile head?
Mõelge uuesti – ütleb dr. Brian Clement (.PhD, NMD, LN, on West Palm Beach Floridas asuva Hippokratese Tervseinstituudi direktor. Dr Clement omab kraadi nii naturopaatias kui toitumisteaduses (nutritional science), on uurinud toitumist kolm aastakümmet ja on 6 raamatu autor. Rohkem infot http://www.hippocratesinst.org/
...Tegelikkuses, on põhiosa nii öelda looduslikest toidulisanditest valmistatud keemialaborites ja –tehastes ja omab loodusega sidet samapalju kui plastikust lill loodusliku lillega. See on alles loo algus - kui keegi neelab alla tervikust väljasünteesitud üksiku elemendi, siis immuunsussüsteem võtab selle aine vastu kui vaenlase, mis hävitatakse ja püütakse võimalikult kiirelt kehast välja viia. Teadlaste poolt kirja pandud tekstid on hoopiski erinevad sellest, mida tasu eest poe terviseleti töötajad teile annavad. Kui keegi avastab, kui suur on tervisepoe kasum nende kahtlaste pudelite müügist, siis ei teki küsimust miks selline pettus on nii levinud.
Käesoleval ajal läheb minu neljas aastakümme toitumisteadlasena, ma olen lõpuks kogunud kokku ülekaalukad ja ümberlükkamatud tõendid näitamaks, et sama suur kui on keha toitainete puudus, puudutab alatoitlus meie inimlikkust, me oleme näljas, aga mitte toidunäljas. Ma ei olnud üllatunud, leides oma uuringute käigus, et see suur hulk maagilisi tablette-pille, tuleb otseselt või kaudselt ravimitööstusest. On kasutu märkida, et ka kasum nn “looduslikest” pakkumistest läheb sama teed pidi... edasi loe
http://www.paikesetoit.ee/toidulisandid-kui-looduslikud